Cette rubrique n'a pas encore été mise à jour
Compréhension orale
Coup de coeur du moment
Qioz
Site d’apprentissage des langues, dont l'espagnol, à partir de documents vidéos (séries TV, extraits de films, clips vidéo, documentaires, actualités) ouvert à tous les niveaux du Cadre Européen: après une auto-évaluation, vous choisissez des vidéos en fonction de vos besoins et un parcours individualisé vous est proposé. Excellent outil pour travailler l'espagnol de manière ludique!
Site d’apprentissage des langues, dont l'espagnol, à partir de documents vidéos (séries TV, extraits de films, clips vidéo, documentaires, actualités) ouvert à tous les niveaux du Cadre Européen: après une auto-évaluation, vous choisissez des vidéos en fonction de vos besoins et un parcours individualisé vous est proposé. Excellent outil pour travailler l'espagnol de manière ludique!
Ressources brutes
TV & documentaires
RTVE series
Séries et émissions diffusées par la Corporación Radio Televisión Española (pas de téléchargement nécessaire). Outre les séries traditionnelles (drames, comédies, etc. actuelles et récentes), le site propose des séries qui s’inspirent d’œuvres littéraires, d’événements historiques. Certaines sont en catalan.
RTVE documentales
Le site de RTVE propose également un onglet avec des documentaires à regarder en ligne. Des sujets très variés : actualité, thématiques diverses, etc.
BBC Mundo
Le site de la BBC Mundo en espagnol met en ligne de nombreuses vidéos sur des thèmes d’actualité dans une langue claire. De très nombreux sujets sont traités.
Arcoiris.TV
Site qui propose de nombreux fichiers vidéos. Il propose des interviews et des reportages que la télévision traditionnelle ne diffuse pas: interview de Pablo Neruda, reportages sur Víctor Jara, "los cartoneros" à Buenos Aires, films avec Carlos Gardel, etc.
Chaînes TV mexicaines en direct
Site mexicain proposant un ensemble de chaînes de TV mexicaine à regarder en ligne.
TN Buenos Aires
Pour regarder la TV argentine en direct. Cliquez sur "en vivo".
Clarin.com
Sur le site du journal argentin Clarín, vous trouverez une mine de reportages vidéos. Ce sont des reportages réalisés par des reporters argentins.
Mundo Latino
Quelques vidéos latino-américaines à regarder en ligne (cortometrajes animados, películas y documentales).
Séries et émissions diffusées par la Corporación Radio Televisión Española (pas de téléchargement nécessaire). Outre les séries traditionnelles (drames, comédies, etc. actuelles et récentes), le site propose des séries qui s’inspirent d’œuvres littéraires, d’événements historiques. Certaines sont en catalan.
RTVE documentales
Le site de RTVE propose également un onglet avec des documentaires à regarder en ligne. Des sujets très variés : actualité, thématiques diverses, etc.
BBC Mundo
Le site de la BBC Mundo en espagnol met en ligne de nombreuses vidéos sur des thèmes d’actualité dans une langue claire. De très nombreux sujets sont traités.
Arcoiris.TV
Site qui propose de nombreux fichiers vidéos. Il propose des interviews et des reportages que la télévision traditionnelle ne diffuse pas: interview de Pablo Neruda, reportages sur Víctor Jara, "los cartoneros" à Buenos Aires, films avec Carlos Gardel, etc.
Chaînes TV mexicaines en direct
Site mexicain proposant un ensemble de chaînes de TV mexicaine à regarder en ligne.
TN Buenos Aires
Pour regarder la TV argentine en direct. Cliquez sur "en vivo".
Clarin.com
Sur le site du journal argentin Clarín, vous trouverez une mine de reportages vidéos. Ce sont des reportages réalisés par des reporters argentins.
Mundo Latino
Quelques vidéos latino-américaines à regarder en ligne (cortometrajes animados, películas y documentales).
Radio
RTVE radio
Site des différentes chaînes de radio appartenant à la Corporación Radio Televisión Española. Possibilité d'écouter en direct ou de réécouter les émissions.
Radio Exterior de España
Radio Exterior de España est destiné aux Espagnols résidant à l'étranger et aux Étrangers intéressés par l'actualité espagnole. Un point sur l'actualité est présenté toutes les heures. De programmes abordant des sujets variés sont également disponibles (sport, tourisme, musique, science, etc.).
RFI España
Radio France Internationale, RFI, est l'une des stations de radio internationales les plus écoutées au monde. Outre les programmes diffusés en français, la radio est également diffusée dans de nombreuses autres langues, dont l'espagnol.
Radio UNED (Espagne)
La Radio de l'Universidad Nacional de Educación a Distancia propose un ensemble de programmes classés par domaines d'études (antropología, ciencias, derecho, economía, empresa y turismo, etc.).
Radio UNAM (Mexique)
Radio de l'Université Autónoma de México. Outre les différents programmes proposés, le site de la radio présente également de nombreuses archives audio à écouter. De nombreux programmes de musique sont diffusés.
Site des différentes chaînes de radio appartenant à la Corporación Radio Televisión Española. Possibilité d'écouter en direct ou de réécouter les émissions.
Radio Exterior de España
Radio Exterior de España est destiné aux Espagnols résidant à l'étranger et aux Étrangers intéressés par l'actualité espagnole. Un point sur l'actualité est présenté toutes les heures. De programmes abordant des sujets variés sont également disponibles (sport, tourisme, musique, science, etc.).
RFI España
Radio France Internationale, RFI, est l'une des stations de radio internationales les plus écoutées au monde. Outre les programmes diffusés en français, la radio est également diffusée dans de nombreuses autres langues, dont l'espagnol.
Radio UNED (Espagne)
La Radio de l'Universidad Nacional de Educación a Distancia propose un ensemble de programmes classés par domaines d'études (antropología, ciencias, derecho, economía, empresa y turismo, etc.).
Radio UNAM (Mexique)
Radio de l'Université Autónoma de México. Outre les différents programmes proposés, le site de la radio présente également de nombreuses archives audio à écouter. De nombreux programmes de musique sont diffusés.
Ressources pédagogisées
Notre coup de coeur du moment
Practica español
Des documents vidéos sur l'actualité du moment, l'actualité musicale espagnole ainsi que des leçons et des exercices de grammaire sont proposés. Le niveau de langue est systématiquement spécifié. Possibilité de poursuivre sur le même thème grâce aux liens proposés.
Practica español
Des documents vidéos sur l'actualité du moment, l'actualité musicale espagnole ainsi que des leçons et des exercices de grammaire sont proposés. Le niveau de langue est systématiquement spécifié. Possibilité de poursuivre sur le même thème grâce aux liens proposés.
Documents vidéo
Casamérica
La Casamérica propose un ensemble de courts-métrages exclusivement centrés sur les pays hispanophones.
Université du Texas
L’université du Texas a mis en ligne de courtes vidéos dans lesquelles des locuteurs natifs issus d’Amérique Latine s’expriment sur un grand nombre de thèmes ; les extraits sont classés par niveau de langue et sont accompagnés de trois écrans possibles (ES texte en espagnol, EN la traduction en anglais ou un écran neutre, N ). Les vidéos peuvent être téléchargées ainsi que les fichiers intégrant les indications de lexique et de notions grammaticales. L'interface est en anglais.
Universidad de Valparaíso
L’université de Valparaiso fait la promotion de ses activités-théâtre, orientations de cursus... au travers de courtes vidéos mises en ligne, autant de documents supports pour l’enseignement de l'espagnol et la pratique de sa compréhension.
VideoEle
Le site VideoEle propose des vidéos courtes et simples, classées du niveau A1 à B2. Pour chaque niveau, une page donne une vue d'ensemble des ressources sous forme de grille répertoriant les thèmes abordés (culturels et sociaux), les activités de communication et d'interaction ainsi que le vocabulaire.
La Casamérica propose un ensemble de courts-métrages exclusivement centrés sur les pays hispanophones.
Université du Texas
L’université du Texas a mis en ligne de courtes vidéos dans lesquelles des locuteurs natifs issus d’Amérique Latine s’expriment sur un grand nombre de thèmes ; les extraits sont classés par niveau de langue et sont accompagnés de trois écrans possibles (ES texte en espagnol, EN la traduction en anglais ou un écran neutre, N ). Les vidéos peuvent être téléchargées ainsi que les fichiers intégrant les indications de lexique et de notions grammaticales. L'interface est en anglais.
Universidad de Valparaíso
L’université de Valparaiso fait la promotion de ses activités-théâtre, orientations de cursus... au travers de courtes vidéos mises en ligne, autant de documents supports pour l’enseignement de l'espagnol et la pratique de sa compréhension.
VideoEle
Le site VideoEle propose des vidéos courtes et simples, classées du niveau A1 à B2. Pour chaque niveau, une page donne une vue d'ensemble des ressources sous forme de grille répertoriant les thèmes abordés (culturels et sociaux), les activités de communication et d'interaction ainsi que le vocabulaire.
Documents audio
Audio lingua
Des documents mp3 enregistrés par des natifs classés par niveau de langue et par thèmes (Diego Rivera, hablar varios idiomas, la violencia en Venezuela…). Possibilité de télécharger les documents ou de les écouter en ligne.
Ver-taal
Des reportages brefs classés par thèmes et issus de journaux télévisés espagnols fréquemment mis à jour (éducation, tourisme, événements historiques…) accompagnés de quelques questions de compréhension orale (utile pour s’entraîner à écouter un débit de parole assez rapide niveau B1). Particulièrement intéressant pour la préparation au CLES. Ce site propose également des annonces publicitaires et des bandes annonces de films à écouter. Des questions de compréhension accompagnent chaque document.
Radio FLE
Radio destinée aux personnes désireuses d'apprendre l'espagnol. Possibilité de choisir les émissions selon différents critères: par niveau de langue ou par programme (cours d'espagnol, littérature, cinéma, art et histoire, etc.).
Radioteca
Très large choix de documents sonores classés par thèmes, langues, formats, dates, etc.
Spanish Audio Gazette
L'université de Toronto propose un ensemble de documents sonores sur des sujets très variés (Guantanamo, El Tango, Ibrahim Ferrer, La Santería, etc.). Ces documents se répartissent en trois groupes correspondant à trois accents différents (Cuba, Porto Rico et le Vénézuela).
iVoox
Kiosque audio : des programmes classés par thèmes et provenant de différentes radios.
Des documents mp3 enregistrés par des natifs classés par niveau de langue et par thèmes (Diego Rivera, hablar varios idiomas, la violencia en Venezuela…). Possibilité de télécharger les documents ou de les écouter en ligne.
Ver-taal
Des reportages brefs classés par thèmes et issus de journaux télévisés espagnols fréquemment mis à jour (éducation, tourisme, événements historiques…) accompagnés de quelques questions de compréhension orale (utile pour s’entraîner à écouter un débit de parole assez rapide niveau B1). Particulièrement intéressant pour la préparation au CLES. Ce site propose également des annonces publicitaires et des bandes annonces de films à écouter. Des questions de compréhension accompagnent chaque document.
Radio FLE
Radio destinée aux personnes désireuses d'apprendre l'espagnol. Possibilité de choisir les émissions selon différents critères: par niveau de langue ou par programme (cours d'espagnol, littérature, cinéma, art et histoire, etc.).
Radioteca
Très large choix de documents sonores classés par thèmes, langues, formats, dates, etc.
Spanish Audio Gazette
L'université de Toronto propose un ensemble de documents sonores sur des sujets très variés (Guantanamo, El Tango, Ibrahim Ferrer, La Santería, etc.). Ces documents se répartissent en trois groupes correspondant à trois accents différents (Cuba, Porto Rico et le Vénézuela).
iVoox
Kiosque audio : des programmes classés par thèmes et provenant de différentes radios.